《護核紀元》Switch版本和1.2版本更新將于明年1月28日同步推出

發行商Fireshine Games和開發商Pugstorm宣布，將于2026年1月28日推出Nintendo Switch 2版的溫馨挖礦冒險游戲《護核紀元》（Core Keeper），同時還將推出游戲的1.2版本“虛空與伏特（Void &Voltage ）”更新。

Switch 2 版本

Core Keeper – Nintendo Switch 2 Edition經過升級和增強，充分利用了 Nintendo Switch 2 的強大性能，提高了圖形保真度和幀速率，目標是每秒 60 幀，同時還改進了光照、陰影、水質和粒子效果等視覺效果。

《Core Keeper – Nintendo Switch 2 版》原生支持最多八名玩家合作游戲，是原版Nintendo Switch 的兩倍。使用原版 Nintendo Switch 游玩《Core Keeper》的玩家，也可以連接到由 Nintendo Switch 2 玩家創建的八人合作游戲。

“Void & Voltage”更新

通道彼端的全新生態區！

你們當中有人抵達過地下的最邊緣地帶，大概就以為那便是世界盡頭。但古老的地下洞窟有一個特點……當你以為全都探索完了，視野盡頭總會豁然開朗，出現全新驚喜！

歡迎來到破碎者之境。這片全新的生態區充滿了未知的秘密和無機生命。在這個機械世界中前進并不輕松：沖鋒者、巡邏者與蜂擁者守護著其中珍貴的資源，但完成挑戰就能得到全新的工具、武器、裝備套裝和制作材料！

認識一下 S.A.H.A.B.A.R.

我們既然推出了全新生態區，又怎能不準備酷炫的新頭目和神秘地下城供你探索呢？如果你曾夢想重現最愛的動畫場景，對戰巨大無比的機器人，那就恭喜你了！S.A.H.A.B.A.R. 是一臺來自噩夢深處的機器，擁有激光瞄準能量射線和特殊技能，十分考驗你的操作！

全面自動化

現在有了全新的以機械為核心的生態區，還有多到拿燦陽金屬劍砍都砍不完的機器人，那當然要忙起來，收集盡可能多的機械零部件。如果有全新的自動化功能用來制作就好了……向你介紹高級自動化機械桌——一臺能夠大幅減輕工作負擔的新型工作臺！

不管是想用新的種子提取器和農場機械臂來簡化園藝流程，還是改進拆解與道具處理，這臺便利的工作臺都擁有大量等待被發現的新制作配方。“虛空與伏特”還將帶來大量全新的自動化系統和電子裝置，例如新型發電機、小型野生動物捕捉器、距離傳感器等等！

“小心爆炸！”

探險家們，這次更新將帶來大量新裝備，包括機槍、迫擊炮、手雷，甚至是遙控引爆器。哦，對了，我們提到新的火焰噴射器了嗎？這件手持武器將點亮你在地下的戰斗……不過要小心油桶。傳聞油桶遇到明火會變得具有些許爆炸性。我們也將加入一系列新裝飾道具、護甲套裝、新手持位道具、配飾、全新的隨從和巨著。我們可以繼續拉清單，但自己去探索新內容才更有樂趣！只是務必小心，油桶不是開玩笑的。

虛空次級生態區

地下某處發生了奇異變化，時空結構開始扭曲撕裂，形成了異世界般的新次級生態區，內部滿是熟悉敵人的危險變體。做好準備，和虛空幼蟲（從虛空繭中孵化！）、虛空穴居者、虛空薩滿與虛空暴徒正面交鋒！這些敵人的變體將使用從未出現過的戰斗機制，能夠發動爆炸火焰、旋轉奧術能量束與閃電球等特殊攻擊！我們非常期待大家對這套新系統的反饋，還希望了解你們是否想讓我們繼續擴展它。保持警惕吧，探險家們。跨越虛空而來的并不只有標準敵人變體……小心虛空巨蛇！

還有很多很多

用于定位世界里重要區域的回聲地圖（我們知道大家一直想要這個！）、6 座帶路徑點的新制作雕像、大量全新場景、新成就、新可上色道具、隨從改進、可以破壞原本不可破壞的道具……等等等等。完整補丁內容一覽將于 2026 年 1 月 28 日在更新上線時發布！